| 1. | A new method for fast recovery after distribution network failure
配网故障后快速恢复供电的新方法 |
| 2. | Data feeds may be interrupted by hardware or network failures
数据填充可能因为硬件或网络故障而中断。 |
| 3. | Satellite network failure
卫星网络故障 |
| 4. | Portable network failure test instrument is a test equipment to conduct network analysis , network management and resolution of network malfunctions
便携式网络故障测试仪是一种能够进行网络分析、网络管理和检测网络故障的测试仪器。 |
| 5. | When network failures happen , the fault - tolerant technology can guaranteed the network system still could reliably move through redundant information
而容错技术在允许系统内部发生故障的情况下，通过信息冗余方式，保证系统仍能可靠运行。 |
| 6. | Only uses the network manager system , we can quickly learn the status of network , enhance the network efficiency , find any network failure and solve the problem
只有通过网管系统,才能及时方便地了解网络的运行状况,提高网络运行效率,及时发现各种网络故障并迅速排除,以保障网络系统正常、高效地运行。 |
| 7. | The goal of reliable messaging in web services is to allow applications to send and receive messages simply , reliably , and efficiently even in the face of application , platform , or network failure
Web服务中的可靠消息传递的目的在于允许应用程序间以简单、可靠、有效的方式发送和接收消息，甚至在应用程序、操作系统平台或网络连接失败的情况下也能如此。 |
| 8. | A distributed commit must be managed differently by the transaction manager to minimize the risk that a network failure may result in some resource managers successfully committing while others roll back the transaction
不同的是，分布式提交必须由事务管理器管理，以尽量避免出现因网络故障而导致事务由某些资源管理器成功提交，但由另一些资源管理器回滚的情况。 |
| 9. | Common barriers include the requirement that both systems be running at the same time synchronous communication , the need for multiple applications to receive the same message multiple transmissions , the heterogeneity of most systems , and network failure
常见的屏障包括：两个系统同时运行（同步通信）的需求，多个应用获取同一条消息（多重传输）的需求，大多数系统都彼此异构，以及网络故障等。 |
